时间:2024-11-17 00:03:36 来源:网络整理编辑:集中
バル 歌い手BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB バル 歌い手
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,バル 歌い手 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
前田健太、生出演番組で激怒される「おいマエケン !お前、ワシに会いたいわりに一番後ろにおるやんか!」…「ラヴィット !」2024-11-16 23:45
丸山桂里奈 パリ五輪で一番注目したのは「(サッカー場の)芝生の長さ」2024-11-16 23:43
8戦士いざ最終決戦へ…「第55回報知アユ釣り選手権 オーナーカップ」京都・上桂川予選2024-11-16 23:20
藤浪晋太郎「良い報告ではありませんが…」現在の心境を吐露 7月にメッツから事実上の戦力外通告2024-11-16 23:14
「とんがり耳の7つの恋」吸血鬼、エルフ、オーク 、天使“とんがり耳”種族とヒトの恋物語2024-11-16 22:59
【最新】ウクライナ情勢 ロシアが軍事侵攻 戦況地図とともに詳しく 各国の外交や支援は(8月13日の動き)2024-11-16 22:24
篠崎愛が「226」のユニホームで登場~オールスター競輪平塚ナイター2024-11-16 22:23
成田空港 一時 滑走路1本閉鎖も午前8時すぎに運用再開2024-11-16 21:42
母の形見の魔法の靴が少女を導くラブファンタジー「シンデレラ伯爵家の靴箱館」1巻2024-11-16 21:23
「奇跡の大逆転」体操男子団体の金メダル号外 13万部発行2024-11-16 21:20
男の娘巫女とのラブコメ&社会の闇に潜み“幻象”を巡るオカルト作品、2本の新連載(試し読みあり)2024-11-16 23:45
篠崎愛が「226」のユニホームで登場~オールスター競輪平塚ナイター2024-11-16 23:15
篠崎愛が「226」のユニホームで登場~オールスター競輪平塚ナイター2024-11-16 22:54
【オートレース】森且行、予選3走目は4着 !上昇に手応え~SG伊勢崎オートレースグランプリ2024-11-16 22:24
竜王戦第4局1日目の勝負めしは藤井聡太竜王「牛タンと龍王味噌おに定食」、佐々木勇気八段は「薔薇すし」2024-11-16 22:20
【広島】中村奨成が799日ぶり打点 母校・広陵の甲子園初戦突破見届け「いい刺激もらえた」2024-11-16 22:08
映画「ヒロアカ」入プレ第2弾は堀越耕平の描き下ろし複製ミニ色紙、みんな執事姿に(動画あり)2024-11-16 21:57
ジャイアンツの左腕スネルが史上2人目の月間2度目のノーヒッターならず 7回オズナに二塁打される2024-11-16 21:38
時を超え、再び巡り合った男女の転生ファンタジー「転生聖女と元魔王の騎士」1巻2024-11-16 21:30
【詳しく】ウクライナ情勢 ロシアが軍事侵攻 ウクライナ軍の越境攻撃つづく(8月12日)2024-11-16 21:17